Verabredung und Treffen - Deutsch - Italienisch
1. Haben Sie / Hast du am Wochenende schon etwas vor? 2. Ich würde Ihnen / dir gerne die Stadt zeigen. 3. Ich möchte Sie / dich zum Essen einladen. 4. Treffen wir und doch um ... Uhr. 5. Passt es Ihnen / dir um ... Uhr. 6. Das ist eine sehr gute Idee. 7. Vielleicht ein andermal. 8. Lassen Sie mich / Lass mich in Ruhe! 9. Entschuldigen Sie / Entschuldige meine Verspätung. 10. Ich bitte um Entschuldigung. 11. Vielen Dank für den netten Abend. 12. Ich muss mich jetzt leider verabschieden. 13. Kann ich Sie / dich nach Hause bringen.
1. Haben Sie / Hast du am Wochenende schon etwas vor? - Ha / Hai già qualcosa da fare per il fine settimana?
2. Ich würde Ihnen / dir gerne die Stadt zeigen. - Le / ti vorrei far conoscere la città.
3. Ich möchte Sie / dich zum Essen einladen. - La / Ti vorrei invitare a mangiare.
4. Treffen wir uns doch um ... Uhr. - Troviamoci alle ore ...
5. Passt es Ihnen / dir um ... Uhr? - Le / Ti va bene alle ore ... ?
6. Das ist eine sehr gute Idee. - Questa è una buona idea.
7. Vielleicht ein andermal. - Forse è per un'altra volta.
8. Lassen Sie mich / Lass mich in Ruhe! - Mi lasci / Lasciami in pace!
9. Entschuldigen Sie / Entschuldige meine Verspätung. - Scusi / Scusa il ritardo.
10. Ich bitte um Entschuldigung. - La prego di scusarmi.
11. Vielen Dank für den netten Abend. - La / Ti ringrazio della bella serata.
12. Ich muss mich jetzt leider verabschieden. - Purtroppo ora devo andare.
13. Kann ich Sie / dich nach Hause bringen? - Posso accompagnarla / accompagnarti a casa?
• Grüsse und Wünsche • Verständigung und Kontakt • Verabredung und Treffen • Fragen • Zeit und Wetter • Grenze, Zoll und Reiseverkehr • Auto • Panne und Unfall • Medizinische Versorgung • Zahnarzt und Krankenhaus • Polizei und Verbrechen • Flughafen und Flugzeug • Nahverkehr, Taxi und Bus • Hotel • Unterkunft und Camping • Besichtigung und Ausflug • Unterhaltung • Einkaufen • Kleidung und Freizeitartikel • Schmuck, Andenken und Geschenke • Medien und Elektroartikel • Sport • Geld und Post • Telefon • Restaurant I • Restaurant II
Verabredung und Treffen - Deutsch - Italienisch
