Auto - Deutsch - Italienisch

Auto - Deutsch - Italienisch

1. Ich möchte ein Auto mieten.
2. Wie viel kostet es pro Tag?
3. Ist das Fahrzeug vollkaskoversichert?
4. Wie hoch ist die Selbstbeteiligung?
5. Bis wann muss ich das Fahrzeug zurückbringen?
6. Ist es voll getankt?
7. Welches Benzin muss ich tanken?
8. Wo ist die nächste Tankstelle?
9. Bitte voll tanken.
10. Bitte prüfen Sie den Ölstand.
11. Können Sie mir im Voraus sagen, wie viel die Reperatur kosten wird?
12. Gibt es hier einen bewachten Parkplatz?
13. Hier ist Parkverbot.

1. Ich möchte ein Auto mieten.
- Io desidero noleggiare un'automobile.

2. Wie viel kostet es pro Tag?
- Quanto costa al giorno?

3. Ist das Fahrzeug vollkaskoversichert?
- Quest'auto ha una assicurazione kasko completa?

4. Wie hoch ist die Selbstveteiligung?
- A quanto ammonta la partecipazione personale?

5. Bis wann muss ich das Fahrzeug zurückbringen?
- Fino a quando devo riportare la macchina?

6. Ist es voll getankt?
- Ha il pieno di benzina?

7. Welches Benzin muss ich tanken?
- Quale benzina devo mettere?

8. Wo ist die nächste Tankstelle?
- Dov'è il prossimo distributore?

9. Bitte voll tanken.
- Il pieno, per favore.

10. Bitte prüfen Sie den Ölstand.
- Per favore controlli il livello dell'olio.

11. Können Sie mir im Voraus sagen, wie viel die Reperatur kosten wird?
- Può dirmi anticipatamente quanto costa la riparazione?

12. Gibt es hier einen bewachten Parkplatz?
- C'è un parcheggio custodito qui?

13. Hier ist Parkverbot.
- Qui è vietato parcheggiare.

 • Grüsse und Wünsche 
 • Verständigung und Kontakt 
 • Verabredung und Treffen 
 • Fragen 
 • Zeit und Wetter 
 • Grenze, Zoll und Reiseverkehr 
 • Auto 
 • Panne und Unfall 
 • Medizinische Versorgung 
 • Zahnarzt und Krankenhaus 
 • Polizei und Verbrechen 
 • Flughafen und Flugzeug 
 • Nahverkehr, Taxi und Bus 
 • Hotel 
 • Unterkunft und Camping 
 • Besichtigung und Ausflug 
 • Unterhaltung 
 • Einkaufen 
 • Kleidung und Freizeitartikel 
 • Schmuck, Andenken und Geschenke 
 • Medien und Elektroartikel 
 • Sport 
 • Geld und Post 
 • Telefon 
 • Restaurant I 
 • Restaurant II