Medizin Deutsch - Italienisch

Medizinische Versorgung - Deutsch - Italienisch

1. Ich brauche einen Arzt.
2. Kann der Arzt hierher kommen.
3. Wann hat er / sie Sprechstunde.
4. Kann ich gleich in die Praxis kommen?
5. Ich habe Bauchschmerzen.
6. Ich bin allergisch gegen Penicillin.
7. Ich bin im dritten Monat schwanger.
8. Ich habe Diabetes.
9. Ich nehme regelmäßig Medikamente.
10. Meine letzte Tetanusimpfung war vor ungefähr ... Jahren.
11. Ich suche eine Apotheke.
12. Haben Sie etwas gegen Halsschmerzen?

1. Ich brauche einen Arzt.
- Io ho bisogno di un medico.

2. Kann der Arzt hierher kommen?
- Può venire qui il medico?

3. Wann hat er / sie Sprechstunde?
- Quando è l'orariod'ambulatorio?

4. Kann ich gleich in die Praxis kommen?
- Posso venire subito in ambulatorio?

5. Ich habe Bauchschmerzen.
- Ho mal di pancia.

6. Ich bin allergisch gegen Penicillin.
- Sono allergico / allergica alla penicillina.

7. Ich bin im dritten Monat schwanger.
- Sono al terzo mese di gravidanza.

8. Ich habe Diabetes.
- Ho il diabete.

9. Ich nehme regelmäßig Medikamente.
- Prendo regolarmente medicine.

10. Meine letzte Tetanusimpfung war vor ungefähr ... Jahren.
- La mia ultima vaccinazione antitetanica l'ho fatta circa ... anni fà.

11. Ich suche eine Apotheke.
- Cerco una farmacia.

12. Haben Sie etwas gegen Halsschmerzen?
- Ha qualcosa contro il mal di gola?

 • Grüsse und Wünsche 
 • Verständigung und Kontakt 
 • Verabredung und Treffen 
 • Fragen 
 • Zeit und Wetter 
 • Grenze, Zoll und Reiseverkehr 
 • Auto 
 • Panne und Unfall 
 • Medizinische Versorgung 
 • Zahnarzt und Krankenhaus 
 • Polizei und Verbrechen 
 • Flughafen und Flugzeug 
 • Nahverkehr, Taxi und Bus 
 • Hotel 
 • Unterkunft und Camping 
 • Besichtigung und Ausflug 
 • Unterhaltung 
 • Einkaufen 
 • Kleidung und Freizeitartikel 
 • Schmuck, Andenken und Geschenke 
 • Medien und Elektroartikel 
 • Sport 
 • Geld und Post 
 • Telefon 
 • Restaurant I 
 • Restaurant II