Panne und Unfall - Deutsch - Italienisch

Panne und Unfall - Deutsch - Italienisch

1. Ich habe eine Autopanne.
2. Ich habe kein Benzin mehr.
3. Ich hatte gerade einen Unfall.
4. Verständigen Sie bitte ...
5. Können Sie einen Krankenwagen rufen?
6. Rufen Sie bitte schnell die Feuerwehr!
7. Würden Sie bitte den Abschleppdienst anrufen?
8. Haben Sie einen Wagenheber, damit ich den Ersatzreifen montieren kann?
9. Haben Sie Schmerzen?
10. Sind Sie verletzt?
11. Geben Sie mir bitte Ihren Namen und Ihre Anschrift.
12. Geben Sie mir bitte Ihre Versicherungsnummer.

1. Ich habe eine Autopanne.
- La mia auto ha un guasto.

2. Ich habe kein Benzin mehr.
- Non ho più benzina.

3. Ich hatte gerade einen Unfall.
- Ho avuto un incidente.

4. Verständigen Sie bitte ...
- Per favore informi ...

5. Können Sie einen Krankenwagen rufen?
- Può chiamare una autoambulanza?

6. Rufen Sie bitte schnell die Feuerwehr!
- Chiama per favore in fretta i pompieri!

7. Würden Sie bitte den Abschleppdienst anrufen?
- Può chiamare l'autosoccorso?

8. Haben Sie einen Wagenheber, damit ich den Ersatzreifen montieren kann?
- Ha un cric, così posso montare la ruota di ricambio?

9. Haben Sie Schmerzen?
- Ha dei dolori?

10. Sind Sie verletzt?
- È ferito / ferita ?

11. Geben Sie mir bitte Ihren Namen und Ihre Anschrift.
- Per favore mi dia il suo nome e indirizzo.

12. Geben Sie mir bitte Ihre Versicherungsnummer.
- Per favore mi dia il suo numero di assicurazione.

 • Grüsse und Wünsche 
 • Verständigung und Kontakt 
 • Verabredung und Treffen 
 • Fragen 
 • Zeit und Wetter 
 • Grenze, Zoll und Reiseverkehr 
 • Auto 
 • Panne und Unfall 
 • Medizinische Versorgung 
 • Zahnarzt und Krankenhaus 
 • Polizei und Verbrechen 
 • Flughafen und Flugzeug 
 • Nahverkehr, Taxi und Bus 
 • Hotel 
 • Unterkunft und Camping 
 • Besichtigung und Ausflug 
 • Unterhaltung 
 • Einkaufen 
 • Kleidung und Freizeitartikel 
 • Schmuck, Andenken und Geschenke 
 • Medien und Elektroartikel 
 • Sport 
 • Geld und Post 
 • Telefon 
 • Restaurant I 
 • Restaurant II