Die Ortschaft Bertinoro befindet sich in der Provinz Forlì-Cesena, die zur Region Emilia-Romagna gehört. Die Gemeinde besitzt 9458 Einwohner und hat eine Fläche von 56,91 Quadratkilometer bei einer Bevölkerungsdichte von 166,19 Einwohner pro Quadratkilometer. Bertinoro befindet sich 221 Meter über dem Meeresspiegel.

Die Ortsteile der Gemeinde sind:

Bracciano
Capocolle
Collinello
Dorgagnano
Fratta Terme
Paderno
Polenta
San Pietro in Guardiano
Spedaletto
Trentola
Valmorre