Das Dorf Aramengo befindet sich in der Provinz Asti, die zur Region Piemont (Piemonte) gehört. Die Gemeinde besitzt 648 Einwohner und hat eine Fläche von 11,42 Quadratkilometer bei einer Bevölkerungsdichte von 56,74 Einwohner pro Quadratkilometer. Aramengo befindet sich 356 Meter über dem Meeresspiegel.

Die Ortsteile der Gemeinde sind:

Besolo
Boi
Braia
Canova
Gonengo
Marmorito Santa Maria
Pessine