Das Dorf Valle di Casies befindet sich in der Provinz Bozen (Bolzano), die zur Region Trentino Südtirol (Trentino Alto Adige) gehört. Die Gemeinde besitzt 2135 Einwohner und hat eine Fläche von 108,95 Quadratkilometer bei einer Bevölkerungsdichte von 19,60 Einwohner pro Quadratkilometer. Valle di Casies befindet sich 1206 Meter über dem Meeresspiegel.

Die Ortsteile der Gemeinde sind:

Binter
Capaia
Colle di Dentro
Colle di Fuori
Colle di Sopra
Durna in Selva
Haberer
Huiben
Masi e Planca di Sopra
Prateria
San Martino in Casies